AWS está construyendo un cable submarino privado entre Estados Unidos y Japón. Anunciado el 2 de septiembre, Sta'O'Nuk está diseñado para añadir 420 terabits por segundo de capacidad transpacífica a la red global de AWS a través de 20 pares de fibras, y se espera que esté operativo en 2029. El nombre fue otorgado por la Quinault Indian Nation.
La geografía es la clave
Este es el primer cable internacional que llega al estado de Washington en casi 30 años, creando lo que AWS denomina una ruta de red independiente. Casi todo el tráfico transpacífico entre Norteamérica y Asia transita actualmente por un conjunto reducido de puntos de amarre en California y Oregón, una concentración que está a un único evento sísmico, o a un solo arrastre de ancla, de convertirse en un problema. Un aterrizaje en Washington es diversidad de rutas, comprada a precio de cable.
Quién construye el extremo de costa
La estación de amarre del cable en Washington y el backhaul proceden de Toptana Technologies, un operador de propiedad indígena vinculado a la Quinault Indian Nation, con Assured Communications como gestor del programa y proveedor de operaciones. Los derechos de amarre y el acceso costero son la parte más difícil de obtener en un proyecto de cable en Estados Unidos, y esa es la restricción que aborda esta asociación.
Qué falla en el encuadre habitual
Tres cosas. 420 Tbps es capacidad de diseño, no capacidad iluminada: los cables se ponen en servicio con solo una fracción de su capacidad de diseño iluminada y se amplían a lo largo de su vida útil, por lo que la cifra describe el techo, no el servicio del primer día. No se anuncian permisos: un proyecto de este tipo requiere una licencia de amarre y autorizaciones costeras y extranjeras, y el anuncio no afirma que se hayan obtenido, algo normal en esta fase pero que significa que la fecha de 2029 es un objetivo con un recorrido regulatorio aún por delante. Y no es el primer cable privado de AWS: la compañía ya ha recorrido este camino a través del Atlántico. La novedad es el rincón del Pacífico en el que aterriza, no el modelo de propiedad.
Por qué ahora los hyperscalers poseen cables
Arrendar capacidad en cables de consorcio fue el estándar del sector durante décadas. Poseer la fibra en propiedad es lo que ocurre cuando el crecimiento del tráfico de una empresa supera el ciclo de construcción del consorcio y sus requisitos de latencia dejan de ser una métrica operativa para convertirse en una característica del producto. La fecha de entrada en servicio en 2029 es la parte honesta del anuncio: la infraestructura de este nivel se planifica a medio decenio, frente a una demanda que nadie puede prever con tanta antelación.