Tras varios trimestres negándose a cuantificarlo, Amazon ha puesto una cifra al negocio de IA de AWS. La cifra es una tasa anualizada.

El resultado del segmento

Los ingresos de AWS fueron de 42.200 millones de dólares, un aumento del 37% interanual, con un beneficio operativo de 16.600 millones de dólares frente a 10.200 millones, lo que supone un margen del 39,4%. Andy Jassy lo describió como el crecimiento más rápido en 18 trimestres. El titular del comunicado lo presenta como "a 169.000 millones de dólares de tasa anualizada de ingresos", que simplemente consiste en multiplicar el trimestre por cuatro.

La divulgación, y lo que no es

Dos viñetas del comunicado indican que Amazon ha "superado una tasa anualizada de ingresos de 25.000 millones de dólares" para el negocio de IA de AWS y, por separado, para su negocio de chips, ambos "creciendo a tasas de tres dígitos". Esta es la primera cifra de ingresos de IA que Amazon ofrece. También es, por construcción, imposible de auditar: 25.000 millones de dólares anualizados equivalen aproximadamente a 6.250 millones de dólares en el trimestre real, y Amazon no informa de ninguna línea trimestral de ingresos de IA con la que nadie pueda comprobarla. Tampoco se define en ningún sitio "negocio de IA"; no hay ninguna divulgación de lo que incluye, por lo que podría abarcar computación general vendida a clientes de IA.

No sumarlas

Las dos cifras de 25.000 millones de dólares abarcan negocios que se solapan. El silicio Trainium vendido para cargas de trabajo de IA aparece en ambas narrativas, así que sumarlas hasta 50.000 millones implica una doble contabilización. Y un apunte sobre la tasa de crecimiento: la cifra citada por Jassy es de 36,7%, que el titular redondea al 37%; el superlativo de "el más rápido en 18 trimestres" se apoya en ese redondeo.

Por qué divulgarlo así

Una tasa anualizada es una cifra pensada para ser citada, no verificada. Microsoft ha hecho lo mismo con Azure AI, y el patrón ya es estándar entre los hiperescaladores: ofrecer al mercado una cifra grande, en crecimiento y de tres dígitos que nunca tiene que cuadrar con un segmento informado. Frente a eso, las cifras de AWS que están auditadas —42.200 millones de dólares de ingresos y un margen operativo del 39,4% mientras el capex asciende a 54.200 millones de dólares por trimestre— cuentan una historia mucho más útil sobre si la expansión está compensando su coste.