DeepSeek pasó agosto advirtiendo a los desarrolladores de que su API estaba a punto de encarecerse de forma "significativa" mientras se negaba a publicar una tabla de tarifas, una fecha de entrada en vigor o una explicación. La tabla ya está activa, y la fecha estaba en la nota de lanzamiento desde el principio: "Los nuevos precios entran en vigor a las 16:00 UTC, 16 de agosto de 2026." El V4-Pro insignia ha dejado un único precio fijo para un esquema de hora punta y valle en el que la hora punta cuesta exactamente el doble que la valle.
Ambas tarifas, una junto a la otra
Antes, por millón de tokens: $0.435 de entrada en un fallo de caché, $0.003625 en un acierto de caché, $0.87 de salida — una tarifa fija, sin tramos por hora del día. Después, según la propia página de precios de DeepSeek: entrada en acierto de caché $0.022 valle / $0.044 punta; entrada en fallo de caché $0.66 / $1.32; salida $1.98 / $3.96. El más barato V4-Flash muestra entrada en acierto de caché desde $0.007 y salida a $0.66 en valle. Ambos modelos tienen un contexto de 1M tokens y una salida máxima de 384K.
Qué falla en el encuadre habitual
El titular en todas partes es una subida de 4.55x en el precio de salida, de $0.87 a $3.96. Eso es solo la tarifa de punta. La salida en valle es $1.98, así que el rango real es de 2.28x a 4.55x según la hora del día. Quien ejecute trabajos por lotes fuera de las franjas de punta ve menos de la mitad del aumento anunciado.
El movimiento proporcional mayor es el que no se está informando. La entrada en acierto de caché pasó de $0.003625 a entre $0.022 y $0.044 — de seis a doce veces. En cargas de trabajo de agentes, que vuelven a reproducir un largo prompt de sistema y el contexto acumulado en cada turno, la entrada en acierto de caché suele ser la partida dominante de la factura. El aumento efectivo para usos agénticos es, por tanto, considerablemente peor que el múltiplo de salida que todo el mundo está citando.
Una tercera corrección: esto no es una subida de precio sobre un producto existente. V4-Pro salió de la vista previa el 12-13 de agosto, y la tarifa fija barata era el precio de vista previa. "DeepSeek sube precios" da a entender que un producto en disponibilidad general se encareció; lo que ocurrió es que terminó un subsidio de vista previa.
El reloj está ajustado a la jornada laboral de Pekín
La hora punta se define como 01:00-04:00 y 06:00-10:00 UTC. Convertido a la hora estándar de China, eso es 09:00-12:00 y 14:00-18:00 — la jornada laboral china, por la mañana y por la tarde, con la pausa del almuerzo recortada. El recargo está orientado a las horas laborables nacionales, y los usuarios occidentales que se organizan en torno a él pagan la tarifa valle por pura geografía.
Una señal de capacidad, no solo de precio
La reputación de DeepSeek se apoya en una sola cifra: el coste por token. A $3.96 por millón de tokens de salida en hora punta, ya no está un orden de magnitud por debajo de los precios frontera occidentales: entra en la misma franja. La tarificación por hora del día es también lo que introduce un operador para racionar la inferencia en hora punta. Ese es el comportamiento de una empresa con restricciones de cómputo, no de una empresa sobrada de cómputo.