La grille tarifaire publiée par DeepSeek considère désormais les deux jours du week-end comme entièrement creux. Le tarif de pointe ne s’applique que de 01:00 à 04:00 et de 06:00 à 10:00 UTC, du lundi au vendredi ; tout le reste, y compris le samedi et le dimanche, est facturé à la moitié du tarif de pointe. Le changement est entré en vigueur à 00:00 heure de Pékin le 23 août — 16:00 UTC le 22 août.

La grille actuelle

Pour deepseek-v4-pro, la sortie coûte 1,98 $ par million de jetons en heures creuses contre 3,96 $ aux heures de pointe ; l’entrée en cas de cache manqué est de 0,66 $ contre 1,32 $, et l’entrée en cas de cache hit de 0,022 $ contre 0,044 $. Pour deepseek-v4-flash et la variante de vision expérimentale, la sortie est de 0,66 $ contre 1,32 $ et l’entrée en cas de cache manqué de 0,22 $ contre 0,44 $. La règle est uniforme : les heures creuses sont exactement à moitié prix.

La distorsion : une concession à l’intérieur d’une hausse, pas une remise

Pris isolément, le tarif creux appliqué le week-end ressemble à une baisse de prix consentie par DeepSeek. Rapporté à la grille précédente, c’est l’inverse. La structure heures de pointe/heures creuses elle-même n’est entrée en vigueur qu’à 16:00 UTC le 16 août, et elle a fortement relevé les prix. La sortie V4-Pro était facturée 0,87 $ par million de jetons avant cette date ; le nouveau tarif « remisé » du week-end, à 1,98 $, est donc environ 2,3 fois plus élevé que l’ancien prix. La sortie V4-Flash est passée d’un tarif unique de 0,28 $ à 0,66 $ en heures creuses, soit environ 2,4 fois plus. Personne ne paie moins ce week-end qu’il y a deux semaines ; on paie moins que ce qu’on aurait payé avec la structure introduite six jours plus tôt.

Ce qui a réellement changé le 22 août

Uniquement le calendrier. Les tarifs n’ont pas bougé — c’est la définition des heures de pointe qui a changé. Selon les règles du 16 août, les heures du week-end comprises entre 01:00–04:00 ou 06:00–10:00 UTC étaient facturées au tarif de pointe. Ce n’est plus le cas. Pour une charge de travail exécutée en continu, l’économie se limite à ces sept heures par jour de week-end.

La tarification du cache est là où l’écart est le plus marqué

Le ratio le plus élevé du tableau n’est pas entre heures de pointe et heures creuses, mais entre cache hit et cache manqué : 0,022 $ contre 0,66 $ par million de jetons d’entrée sur V4-Pro, soit un facteur de trente. Une structure de prompt qui préserve les cache hits fait beaucoup plus baisser la facture que le choix du jour d’exécution.

À qui s’adresse ce changement

Aux charges de travail par lot et d’évaluation qui peuvent être planifiées. Une équipe capable de repousser un gros job hors ligne au samedi paie désormais le demi-tarif sur toute la durée d’exécution, et non plus seulement sur une partie, ce qui fait du week-end un levier réel — même s’il reste plus modeste que ne le suggère l’expression « les prix ont baissé ».